<!-- <BGSOUND src="jlbs_dos/etoile.mp3" LOOP="infinite">-->
barre_bl.jpg




Pegen kaer...

( Qu'elle est belle... )



    . musique..........: marche d'Arthur
    . Harmonisation: A. Keraudren


  Diskan

    Pegen kaer ez eo Mamm Jezuz!
    Pegen dous ha trugarezus!
    Pegen mad ha madelezus!

1.-Lavar din-me den an Arvor,
     Ha ken kaer eo da vag war vor,
     Gand e goueliou gwenn-kann digor?

2.-Lavar din-me den an Argoat,
     Ha ken kaer deliou glas ar c'hoad,
     Pa zeu ur bann-heol d'ho sklaerraat?

3.-Lavar din-me den an Are,
     Ha ken kaer eo lein ar mene(z),
     Gwenn-kann gand an erc'h d'ar beure?

4.-Livirit d'in bugaligou,
     Er prajou o kutuihl bleuniou,
     Ha bleun ken kaer 'zo er prajou?

5.-Nag en Arvor, Nag en Argoat,
     Er menez,en oabl, nag er prad,
     Netra ken kaer, netra ken mad!


  Diskan

    Qu'elle est belle la mère de Jésus!
    Qu'elle est douce et miséricordieuse!
    Qu'elle est bonne et compatissante!

1.-Dis moi, homme de l'Arvor,
     Est-elle aussi belle ta barque sur la mer,
     Avec ses voiles blanches déployées?

2.-Dis moi, homme de l'Argoad,
     Est-elle aussi belle la verdure des bois,
     Eclairée d'un rayon de soleil?

3.-Dis moi, homme de l'Arrée,
     Est-il aussi beau le sommet de la montagne,
     Tout blanc de neige, le matin!

4.-Dites moi, les enfants,
     Cueillant des fleurs dans les prés,
     Est-elle aussi belle que la fleur des prés?

5.-Ni en Arvor, Ni en Argoad,
     A la montagne, au firmament, ni dans le pré,
     Rien n'est aussi beau, rien b'est aussi bon!




barre_bl.jpg



Page d'acceuil du site retour page précédente
(Page d'accueil du site) (Retour page précédente)