<!-- <BGSOUND SRC="jlbs_dos/etoile.mp3" LOOP="infinite">-->
barre_bl.jpg


balafenn1.gif


  Kanenn Nedeleg

( Chant de Noël )



    . Harmonisation: R. Abjean


1.-Ur arhel a-berz an Aotrou
    Da vari zigazas kelou,
    E oe gand Doue dibabet,
    Da veza Mamm, Salver ar bed!

2.-Mari a respontas , neuze
    "Servicherez on da Zoue,
    Ra vo greet din, ael benniget,
    Hervez m'ho-peus din lavaret!"

3.-"Petra 'zo 'ta a nevez,
    Ma 'zeus joa levenez?"(bis)
    Perag ez a dre vandennou,(bis)
    An dud d'an ilizou!

4.-"Ar mezias 'zo ganet
    Euz ar verhez Vari!"(bis)
    Kanomp joa ha gand respet!(bis)
    Gloar da Zalver ar bed!


1.-Un archange du Seigneur
    Apporta la nouvelle à Marie:
    Elle a été choisie par Dieu,
    Pour être la mère du Sauveur du Monde!

2.-Marie répondit alors:
    "Je suis la servante de Dieu,
    Qu'il soit fait, ange béni,
    Selon ce que vous m'avez dit!"

3.-"Qu'y-a-t'il donc de nouveau!
    Pour être si joyeux?"(bis)
    Pourquoi allez-vous si nombreux,(bis)
    (Gens) à l'église!

4.-"Le messie est né
    De la Vierge Marie!"(bis)
    Chantons avec joie et respect!(bis)
    La gloire du Sauveur du monde!



barre_bl.jpg



Page d'acceuil du site retour page précédente
(Page d'accueil du site) (Retour page précédente)