<!-- <BGSOUND src="jlbs_dos/etoile.mp3" LOOP="infinite">-->
barre_bl.jpg




Ganet Jezuz

( Jésus est né )



    . musique..........: Noël de Cornouailles
    . texte...............: Jeanne Nicolas-Saout
    . Harmonisation: Th. Bara


  Diskan

     Ganet Jezuz!Nouel!Nouel!
     Eürusted war an douar,
     Da Nedeleg,gouel santel,
     Kanomp da Zoue e gloar!

1.-Kanomp Nouel, kanomp eüruz,
     Levenez er c'halonou,
     Evidomp holl, ganet Jezuz,
     Mab Doue, euz an neñvou.

2.-Nouel,Nouel, gand an elez,
     O sklaerijennad an noz:
     D'an holl dud peoc'h ha karantez!
     D'ar bugelig mil bennoz!

3.-Nouel d'an Itron Varia,
     Mamm Jezuz ,dous ha tener!
     Nouel da Josef o beilha,
     War kenta kousk hor Zalver!


  Refrain

     Jésus (est) né, Noël!Noël!
     (C'est) le bonheur sur la terre,
     Pour la sainte fête de Noël,
     Chantons la gloire de Dieu!

1.-Chantons Noël! chantons avec bonheur,
     (Avec de) la joie dans les coeurs,
     Pour nous tous, Jésus (est) né!
     Le fils de Dieu, (venu) des cieux!

2.- NoëlNoël, avec les anges,
     Illuminant la nuit:
     A tous paix et amour!
     Aux petits , mille bénédictions!

3.- Noël avec la Vierge Marie,
     Mère douce et tendre de Jésus!
     Noël avec Joseph, veillant
     Le premier sommeil de notre Sauveur!




barre_bl.jpg



Page d'acceuil du site retour page précédente
(Page d'accueil du site) (Retour page précédente)